Es un misterio reconocer cual medida y nombre le corresponde a las camas, lo sabemos.
En esta entrada del blog queremos aclarar la información que rodea este tema. Entendemos que sea confuso saberlo debido a los nombres en inglés y en español impresos en las etiquetas o marquillas de los productos. Dicha información, muchas veces, suele cambiar entre las diferentes marcas de ropa de cama, colchones y accesorios, sean nacionales o importados.
Hemos creado un listado con los nombres en español e inglés que le corresponde a cada tamaño de cama. Dejaremos una descripción para identificar la medida de cada cama y cuantas personas se usa o en que cantidad de plazas se dividen (plaza equivale a 1 persona). Por último, dejaremos las medidas estandar, para Colombia, de largo y ancho.
· Sencilla / Twin size* Cama para una persona o una plaza. Existen dos medidas y varían, únicamente, en la medida de ancho.
Dimensión #1: 90 centímetros de ancho, por 190 centímetros de largo.
Dimensión #2: 100 centímetros de ancho, por 190 centímetros de largo, siendo esta la medida más común.
· Semidoble Cama para dos personas. Plaza y media.
Dimensiones: 120 centímetros de ancho por 190 centímetros de largo.
· Doble / Full size* Cama matrimonial, tradicional para dos personas. Dos plazas.
Dimensiones: 140 centímetros de ancho por 190 centímetros de largo.
· Extradoble / Queen size* Medida reina, más grande en comparación a la medida doble tradicional. Dos plazas y media. Dimensiones: 160 centímetros de ancho por 190/200 centímetros de largo.
· King size* Esta medida corresponde al tamaño más grande disponible actualmente en el mercado estándar colombiano. Y su nombre traduce, literalmente: Medida rey.
Dimensiones: 200 centímetros de ancho por 200 centímetros de largo.
Es usual que se presenten dudas para diferenciar entre la medida Queen (reina) y king (rey) debido, principalmente, al parecido en su nombre y en la pronunciación, por tratarse de palabras en inglés.

La recomendación que hacemos desde Casa Algodón cuando de camas y ropa de cama se trate es, simplemente, guiarse por las medidas del colchón, más que por el nombre de la cama en cuestión. Así evitaremos confusiones y obtendremos el producto para nuestra cama que realmente necesitamos.
Ahora que tenemos la información correcta, los invitamos a buscar un metro para tomar la medida de su cama y verificarlo.
*Size: Voz del inglés, que traduce: Medida.
0 comentarios:
Publicar un comentario